A cidade
Pedro Juan Caballero é uma cidade localizada no nordeste do Paraguai. Éa capital do estado de Amambay e está localizada a 452 km de Assunção. Tem 122.190 habitantes e está ligada a Ponta Porã, cidade brasileira com a qual compõe um subúrbio de mais de 200.000 habitantes. É o décimo terceiro distrito mais populoso, mas devido ao seu poder econômico e geopolítico, é a quarta cidade mais importante, por tras de Assunção, Ciudad del Este e Encarnación. É conhecida como a “esplanada do país”, por se encontrar a quase 700 metros acima do nível do mar. O nome da cidade é uma homenagem ao Capitão Pedro Juan Caballero, líder da luta pela independência do Paraguai.
A cidade é sede do Club Sportivo 2 de Mayo, com o Estádio Monumental Río Parapití, que foi utilizado para a Copa América de 1999 e é o quinto maior estádio do futebol paraguaio. A “Avenida Internacional Doctor Francia” traça a fronteira entre o Paraguai e o Brasil. Caracteriza-se por ser uma cidade turística com grande movimento comercial. Nessas duas cidades fronteiriças, três línguas coexistem: espanhol, guarani, português, além do pidgin espanhol-português chamado portuñol. Porém, a forte incidência da mídia brasileira e a forte presença de colonos brasileiros fazem com que a língua portuguesa prevaleça em sua variante brasileira.
